If you’re your team’s admin, click the gear icon next to your organization name to invite others to your team. If you’re on an individual seat, each teammate will need a seat to have edit access.